 |
|
[includes/a6-menu-heading.htm] |
|
|
[includes/a8-horizontal-menu.htm] |
|
|
|
|
Howdy ! |
[includes/a5-google-search.htm] |
|
[scroller/scroller.htm] |
[includes/b12-add-to-favorites.htm] |
[includes/b13-contact-icon.htm] |
|
|
|
 |
THERE'S A FLY IN MY SOUP !ウェイター!スープにハエが! |
|

Man:
Waiter, there's a fly in my soup.
(ウェイター、ウェイター、スープにハエが入ってるぞ!)
Waiter:
Don't say that, sir. Everyone will want
one.
(シーッ!みなさんが欲しがってしまいますよ)
※後の意味はお任せ致します。とっても面白いですよ。ジョークの意味が分からない時はブログまでお願いします。 |

Man:
Do you serve lobsters?
Waiter:
We serve anyone, sir. |

Man:
Waiter, there's a
fly in my soup.
Waiter:
I'll put it in Lost and Found, sir. If nobody claims it in seven days,
it's yours.

次へ
|
|
|
|
|
 |
|
|
[includes/b11-copyright.htm] |
|
|
|
 |