| 21. そういう問題じゃない。 =That's
not the point. |
| 22. つまんない =
what a drag |
| 23. どうしょもない奴
= a big stiff |
| 24. どけどけ！
= Get out of here ! |
| 25. とぼけるな！ =
Don't play dumb. |
| 26. とやく言うなよ。 =
Don't say this and that to me. |
| 27. とんでもない。=
That's out of the question. |
| 28.
何の様だと思っているんだ。=
What do you think you are ? |
| 29. のろのろするな。=
Don't dither. |
| 30.
のろまな奴（どんくさい奴） =
Airball. |
| 31. 鼻につく=
get sick of ～I get sick of her bragging.彼女の自慢話は鼻につくね。 |
| 32. びっくりさせないで。 =
Don't give me a heart attack. |
| 33. ひどいじゃありませんか。=
That's awful. |
| 34. マジ？ =
No shit ? |
| 35. むかつくなあ？ =
piss～off! |
| 36. むきになる =
be pissed off |
| 37. あれはひどかったな。=
That was very gross. |
| 38. 個性的だね、君は。 =
You are quite a character. |
| 39. しまった！ =
I goofed! |
| 40.
そりゃ、ちょっと考えさせられるね.= That's food for thought. |
|
41.
ださい感じがするな。＝Sounds corny. |
|
42. お安い御用さ。＝No sweat
! |
|
43. くやしーい。 ＝ How
frustrating ! |
|
44. 好みじゃない ＝ be not
one's cup of tea 例：She likes that guy but he's not my cup of
tea.彼女は彼のタイプを好きなんだけど、私の好みじゃないな。 |
|
45. それが現実なんだ。＝
That's the way it is. |
